captain vilena
Последний роман самого знаменитого автора современной японской прозы, главная литературная сенсация нового века, "магнум-опус прославленного мастера" и "обязательное чтение для любого, кто хочет разобраться в японской культуре наших дней", по выражению критиков.
Действие книги происходит не столько в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году, сколько в тысяча невестьсот восемьдесят четвертом, в мире, где некоторые видят на небе две луны, где ключом к вечной любви служит "Симфониетта" Яначека, где полицейских посте всколыхнувшей всю страну перестрелки с сектантами перевооружили автоматическими пистолетами взамен револьверов, где Little People - Маленький Народец - выходит изо рта мертвой козы и плетет Воздушный Кокон.


Очень понравилось. Чего и следовало ожидать от любимого автора. Я готова читать его пространные описания обыденной жизни героев, о их похождениях в магазины, о том, как они едят вкусную пищу, как их мысли уносит все дальше и дальше от происходящего. И мне не скучно, мне даже нравится это. Вот только книги Мураками совсем не киноматографичны, и экранизировать их - дело неблагодарное. Если опустить все размышления героев и их воспоминания, что же останется? Описание сюжета тоже сделать сложновато, поэтому, вероятно, аннотации к книгам этого автора невозможно понять о чем будет вестись речь.

Речь же пойдет о двух героях Аомамэ и Тэнго. О крутышке Аомамэ и тряпке Тэнго. Вот что интересно: "1Q84" - первая прочитанная мной книга Мураками, где повествование ведется от лица женщины. Да еще и от какой женщины! А вот главный мужской персонаж настоящий тюфяк, но у него все мужики (опять же сужу по тем книгам Харуки, которые мне довелось прочесть) отличаются отсутствием каких-либо яиц - вы уж простите мой французский. Что же связывает героев? На первый взгляд кажется, что ничего. И на второй. И даже на третий. А затем медленно, деталь за деталью, слово за словом, между ними начинает выстраиваться мост, и вот уже Аомамэ и Тэнго связаны прочной нитью. Их невысказанной любовью пропитана вся книга, и кажется, что они идут в одно и то же место, но разными путями.

Интрига к концу книги просто зашкаливает, а уровень таинственности - на максимуме. Вопросов много, ответов снова как кот наплакал. Из ниоткуда начинают всплывать детективные элементы, истории героев так тесно сплелись, и такое чувство, что разгадка там, за углом. Может, Little People подскажут?

ЗЫ. Фукаэри ♥


@темы: книги, Харуки Мураками, 5